Infos zum Song

Der Song „Ti amo“ wurde 1977 von Umberto Tozzi aufgenommen und erschien auf dem Album È nell'aria...ti amo. Mehrsprachige Fassungen folgten: eine spanische Version („Te Amo“) fand Erfolg in Spanien und Lateinamerika; eine französische Fassung nahm Dalida 1977 auf; eine englische Version interpretierte Laura Branigan (1984).

In den deutschsprachigen Ländern erschien 1977 eine deutsche Fassung durch Howard Carpendale, die in Deutschland Platz 2 und in Österreich Platz 10 erreichte. Spätere Varianten umfassen eine Duettfassung mit Monica Bellucci (2002) für den Film Asterix & Obelix: Mission Cleopatra sowie 2002 die zweisprachige Überarbeitung „Ti amo (rien que des mots)“ mit Lena Ka, die in Frankreich und in der französischsprachigen Region Belgiens die Top drei erreichte. Bei einer Wiederveröffentlichung erzielte das Original moderaten Erfolg in Frankreich; bis August 2014 wurden dort rund 393.000 Einheiten verkauft.

Archiv & Einsätze

Dieser Titel wurde erstmals am 21.03.2026 um 05:26 Uhr und zuletzt am 18.04.2026 um 21:06 Uhr gespielt.

In unserer Archivbasis wurde Ti amo bisher 26 Mal erfasst.

Mehr entdecken

Mehr von Howard Carpendale ansehen oder direkt weiter den Sender hören.